ESTUDOS TRADUTIVOS: UMA REFLEXÃO DIACRÓNICA

Auteurs

  • Eduarda Maria Ferreira da Mota

DOI :

https://doi.org/10.34630/polissema.v0i14.3043

Mots-clés :

Teoria da Tradução, Polissistema, Norma, Paratradução

Résumé

Este artigo consiste numa reflexão sobre os fundamentos teóricos dos estudos tradutivos e a sua evolução nas últimas décadas. Começa-se pela apresentação do mapa dos estudos tradutivos de Holmes, analisando-se de seguida as diferentes correntes e conceitos dos estudos tradutivos, tais como polissistema, normas, Skopostheorie, cultural turn, metáfora do canibalismo, translation turn e paratradução.

Téléchargements

Publiée

2014-11:-23

Comment citer

Mota, E. M. F. da. (2014). ESTUDOS TRADUTIVOS: UMA REFLEXÃO DIACRÓNICA. POLISSEMA, (14), 137–156. https://doi.org/10.34630/polissema.v0i14.3043

Numéro

No 14 (2014)

Rubrique

Articles

Licence

(c) Tous droits réservés POLISSEMA: Revista de Letras do ISCAP 2014

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr